Čardašs — винтажный аромат от фабрики Дзинтарс. Чардаш — народный венгерский танец, начинаясь с медленного вступления, чардаш заканчивается быстрым вихрем... Отчего же у аромата такое название? Виктория Власова, специалист по винтажной парфюмерии советского времени, пишет: "Думаю, дело не во внезапной любви к мадьярскому народному танцу, а в международной популярности оперетт Имре Кальмана. Как раз незадолго до выпуска дзинтаровского "Чардаша" в СССР показали экранизацию "Княгиня чардаша", снятую в 1971 году совместными усилиями съемочных групп ФРГ, Австрии и Венгрии.
Зарубежная версия очень сильно отличалась от советской "Сильвы" 1944 года. Американская оперная дива Анна Моффо в главной роли покоряла зрителей не только роскошным вокалом, но и великолепными ногами. В одной из арий есть момент, когда лирическое пение вдруг резко переходит в искрометный танец, и в этот миг Моффо срывает с себя длинную юбку и остается в ультра-мини..." Вот оно — настроение дзинтаровского "Чардаша".