Жан-Клод Эллена славится точностью в ароматах. Если композиция называется «Сад после дождя», то , в большинстве случаев, именно этот запах и будет заключен во флаконе. В композиции Le Jardin de Monsieur Li, «Сад господина Ли», ароматы китайского сада передают две основные ноты — кумкват и жасмин. Использование всего нескольких нот — визитная карточка парфюмера. Он пишет аромат целиком, не разделяя на пирамиду: «Я предлагаю сразу весь аромат: вы вдыхаете весь букет целиком, потом мало-помалу ароматы растворяются, уходят, оставляя след в душе». Стоит отметить, что в ранних композициях серии Un Jardin Эллена использовал более богатый букет, поэтому можно ожидать, что с выходом «китайского» аромата станут понятны остальные ноты.
Первый Jardin Эллена и Hermes посвятили Средиземноморью. Аромат Un Jardin En Mediterranee (2003) построен на нотах мандарина, олеандра, инжира, кипариса, можжевельника. Un Jardin Sur Le Nil («Сад Нила») — цветочно-фруктовый аромат 2005 года. Un Jardin Apres La Mousson (2008) имитирует аромат индийского сада после муссона с помощью нот воды, имбиря, ветивера, перца. Четвертый аромат, Un Jardin Sur Le Toit, («Сад на крыше», 2011), отправляет в Европу нотами красного яблока, розмарина, розы.
Композиция Le Jardin de Monsieur Li будет доступна в марте 2015 года в концентрации туалетной воды во флаконах объемом 50 и 100 мл. Предполагаются сопровождающие парфюмированные продукты.
