выберите город
зарегистрироваться
Интервью 12 января 2018
Этьен де Свардт, Etat libre d'Orange:

«Революцию должна продолжить контрреволюция»

В Москву приехал основатель бренда Etat Libre dOrange Этьен де Свардт, чтобы представить публике новинку Une Amourette Roland Mouret и поделиться планами на ближайшее будущее. Он нашел пару минут в своем плотном графике и дал небольшое интервью.

- Этьен, в 2015 году на презентации аромата «Hermann a mes cotes me paraissait une ombre» Вы говорили о том, что планируете отойти от тем, связанных с сексом, любовью и провокациями. Однако затем вышел аромат «Yes I Do, Don't Get Me Wrong Baby» и сейчас снова выходит аромат, связанный с любовью Une Amourette (Прим: название новинки переводится как «Любовная интрижка»). Что происходит? Вам не удается уйти от старого скандального и компрометирующего имиджа?

- Ну, во-первых, у нас уже были договоренности с парфюмерами и дизайнерами. Поэтому мы не могли просто взять и все бросить. Нужно было завершить процессы. А во-вторых, рынок нишевой парфюмерии сейчас переполнен. И нам не хочется затеряться в толпе. Да, бренд Etat Libre d’Orange – это скандал и саботаж. Я хочу полностью изменить концепт. Уйти от сексуальной тематики, но оставить концепцию саботажа. То есть революцию в парфюмерии, которую мы запустили в 2006 году ароматом Secretions Magnifiques, должна продолжить контрреволюция. Я уже работаю над этим. Но не буду раскрывать все секреты. Скажу только, что новый проект мы будем делать вместе с Givaudan. И это будет новая сага – без секса, порнографии и романтики.

- Какова роль ароматов в современном обществе, на Ваш взгляд?

- Парфюмерия – это идеальная платформа, чтобы соединить людей. С одной стороны, мы живем в мире высоких технологий и не представляем свою жизнь без социальных сетей. А с другой стороны, в нас еще живы животные инстинкты. И аромат соединяет социальное и животное в нас, так как в нем есть и то и другое. Он помогает нам быть самим собой и быть открытыми для других. Иногда мы соединяемся, проживая одинаковые истории. Иногда – через наше бессознательное, которое выбрало именно этот аромат.

А еще парфюмерия помогает нам быть хамелеонами и перевоплощаться в разные роли. Меняя аромат, мы можем менять свое мышление и метод действия.

- Как у Вас происходит процесс создания нового аромата?

- Я не парфюмер, хотя у меня очень чуткий нос. Основная моя деятельность – вынюхивать новые ароматы и идеи. Я как собака хожу и во все сую свой нос, думая о том, что может быть интересно людям, что нового и необычного можно принести в парфюмерный рынок. А затем я ищу парфюмера, который может реализовать мою идею и придумать интересную историю из ингредиентов. Вся наша жизнь состоит из историй. С ароматами то же самое. Если просто перечислить ингредиенты в составе, то мир не обратит внимания на аромат. Ну, и что, что в нем есть ирис, роза, бессмертник? Многие даже не знают, как пахнет бессмертник. А вот когда вы рассказываете красивую историю, всем сразу хочется стать обладателем этого аромата и тем самым стать действующим лицом этой истории.

Мне нравится устраивать коллаборации с необычными и яркими людьми – с парфюмерными критиками, дизайнерами, актерами. Вместе мы формируем творческий дух дома ELDO, создаем прекрасные ароматы и вдохновляемся идти дальше.

- Расскажите про новый аромат. Что в нем необычного?

- Новый аромат Une Amourette Roland Mouret прекрасен. Его создала парфюмер Даниэла Роше-Андре. Она же создательница Iris Prada. И в новом аромате прослеживается та же социализирующая гармония и роскошь. Сам аромат переводится как «любовная интрижка», а в самом слове «Amourette» есть имя «Морэ»… Когда Ролан Морэ был маленьким мальчиком и играл на детской площадке, дети смеялись над его именем и дразнили его, называя «Une Amourette». Он плакал от обиды. А затем пообещал себе, что когда вырастет, создаст что-то прекрасное и запоминающееся с этим именем. Так мы придумали название аромата. А еще в нем есть редко используемая молекула Akigalawood с перечно-древесным звучанием. Попробуйте аромат и вы поймете, о чем я…

- Есть ли у Вас личные истории, связанные с ароматами?

- Да, это история, связанная с ароматом Secretions Magnifiques. Помню, когда я приехал в Париж, отец предупредил меня о том, что мне надо быть осторожным, так как по городу гуляет болезнь и передается она, скорее всего, половым путем. Меня привлекали женщины, но я боялся заболеть. Поэтому я одновременно испытывал желание и отвращение. Примерно таким и получился аромат – привлекающим и отталкивающим. Кстати, в Парижском бутике это один из самых часто возвращаемых ароматов. В начале люди в него влюбляются, а потом начинают испытывать отвращение. И еще есть история, связанная с парфюмом Putain des Palaces, Etat Libre d`Orange. Когда я был маленьким, меня окружало много геев. Моя мама – очень образованная и интеллигентная женщина и геи были ее лучшими друзьями. И я помню, как один из геев дал мне напутствие: «Если хочешь быть успешным в этой жизни, надо уметь подстраиваться под обстоятельства, быть гибким и мобильным, именно так ведут себя "путаны". Поэтому они добиваются своих целей». Я навсегда запомнил этот совет, а потом посвятил ему аромат Putain des Palaces.

- Какие ароматы детства Вы помните?

- Запах ушей моей собаки. Я и сейчас люблю животных, и мне нравятся анималистичные ноты в ароматах. И также я помню аромат Fleurs de Rocaille, Caron. Мне нравится метафора этого аромата, как из темноты, чего-то грязного и неприятного появляется красота. А еще я помню запах леса после дождя в Новой Каледонии, где я прошло мое детство. Мокрая древесина и мох, свежесть воздуха и прелая листва...


Кира Феклисова – филолог по образованию, коуч и парфюмерный аддикт по призванию. Исследует мир на запах, цвет и вкус и делится своими открытиями.

Поделиться:

Комментарии



Отзывы о новых ароматах

вы недавно смотрели

Авторизация

Регистрация
Неверный email или пароль.

Регистрация

Авторизация
Это поле обязательно для заполнения

Активация аккаунта

Введите Email, чтобы активировать аккаунт пользоваться всеми возможностями сайта
Вам придет письмо с активационным кодом

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПАРОЛЯ

Пожалуйста, введите Ваш адрес электронной почты, на который мы можем выслать ваш новый пароль. Восстановить Отмена

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь

Зарегистрироваться
Ok
Выбор города
  • Москва
  • Санкт-Петербург
  • Астрахань
  • Барнаул
  • Владивосток
  • Волгоград
  • Воронеж
  • Екатеринбург
  • Ижевск
  • Иркутск
  • Казань
  • Калининград
  • Кемерово
  • Краснодар
  • Красноярск
  • Набережные Челны
  • Нижний Новгород
  • Новосибирск
  • Омск
  • Оренбург
  • Пермь
  • Ростов-на-Дону
  • Самара
  • Саратов
  • Тольятти
  • Тюмень
  • Ульяновск
  • Уфа
  • Хабаровск
  • Челябинск
  • Ярославль